PLOUGUERN LUDIK, à PLOUGUERNEAU, 29,
Les expos de maquettes étant en perte de vitesse, le Campi, ayant eu le dossier annonçant ce salon, ne pouvait faire autrement que de réserver un stand. Histoire aussi de revoir tous nos amis maquettistes. Petit trajet le samedi jusqu’à PLOUGUERNEAU, accueil tout à fait sympa! Repérage du stand et on s’installe. Pierrot et Claude mettant en place un stand uniquement dédié aux bateaux. Sous vitrines pour Pierrot, ( la vieille flotte à Pierrot!) et la très belle vedette SNSM de l’ami Claude qui attirait l’attention de pas mal de visiteurs. Salle très bien garnie ! Du train, de la figurine, de la voiture RC, du blindé, du matériel agricole, du légo etc.. Bref, il y en avait pour tous les goût !
As the model shows were losing momentum, the Campi, having had the dossier announcing this show, could not help but book a stand. Also to see all our friends model makers. Small trip on Saturday to PLOUGUERNEAU, very nice welcome! Location of the stand and we set up. Pierrot and Claude setting up a stand only dedicated to boats. Under windows for Pierrot, ( the old fleet at Pierrot!) and the very beautiful SNSM star of friend Claude who attracted the attention of a lot of visitors. Very well stocked room! Of the train, the figurine, the RC car, the armored, the agricultural equipment, the lego etc.. In short, there was something for everyone!
Ouverture programmée à 13 heures, 50 % de plus, en visiteurs que lors du salon dernier. Du monde dans la salle et la satisfaction des organisateurs. Le dimanche devait voir une affluence record. Les organisateurs étant même surpris par autant de visiteurs. A ne pas pouvoir sortir des stands par instants. Très belle réussite à mettre au compte de cette équipe très sympa. En exemple, le fameux stand Harry Potter où, les personnes, portant les mêmes costumes que dans les films, préparaient des potions magiques au goût des personnes, (bleue, rouge, verte, etc…). Ce stand durant tout le temps d’ouverture du salon, n’a pas désempli, incroyable !
Un succès total tant en qualité du salon et fréquentation du public. Un grand bravo à cette solide équipe et à très bientôt sur d’autres salons.
Scheduled opening at 1 pm, 50% more visitors than at the last show. The world in the room and the satisfaction of the organizers. Sunday was to see a record attendance. The organizers were even surprised by so many visitors. Not being able to get out of the pits at times. Very good success to put in the account of this very nice team. For example, the famous Harry Potter stand where people, wearing the same costumes as in the movies, prepared magic potions to the taste of people, (blue, red, green, etc…). This stand during all the opening time of the show, did not give up, incredible!
A total success both in terms of show quality and audience. Congratulations to this strong team and see you soon on other shows.
Topo: Pierrot, photos: Claude et légende de trains
