Ce samedi 13 avril départ à 6 heure du matin direction Dax, dans les landes et plus précisément au musée de l’ALAT. Arrivée à 10h après 4 heures de route , accueil toujours sympathique et chaleureux de Hervé Payebien le responsable et de son équipe, merci à eux. Mise en place dans l’un des deux hangars mis à leurs disposition par le personnel de l’ALAT sur le même principe que Saumur , à savoir au plus près des appareils à l’échelle 1. Un Weekend agréable mais très chaud, heureusement une buvette était à disposition . Tout content de retrouver tout plein de vieilles connaissances  autour du pot de l’amitié, le dimanche midi ; même si l’on s’était revu  avant bien sûr. Alors merci à Hervé et ses camarades et rendez vous dans deux ans si possible.

Site officiel du Musée de l’Alat et de l’Hélicoptère (museealathelicopteredax.fr)

Quelques photos pour illustrer ; les vrais appareil et leurs répliques à diverses échelles.

Topo et photos: notre grand reporter: Mr Christian CHAUZAINT, ( merçi à lui)

This Saturday, April 13 departure at 6 am direction Dax, in the moors and more precisely at the ALAT museum. Arrival at 10am after 4 hours drive, always friendly and warm welcome from Hervé Payebien the manager and his team, thank you to them. Set up in one of the two sheds made available to them by the staff of the ALAT on the same principle as Saumur, namely closer to the devices on scale 1. A pleasant but very hot weekend, fortunately a refreshment bar was available . All happy to find a lot of old acquaintances around the pot of friendship, Sunday noon; even if we had seen each other before of course. So thank you to Hervé and his comrades and see you in two years if possible.

Some photos to illustrate; the real camera and their replicas at various scales.