Je viens de finir un diorama que j’amènerai à l’expo début mai. Ci-joints quelques photos. Il s’agit d’un ME410B-2/U4 au 1/48ème de la marque MENG et d’un tank T34/76 au 1/48ème de chez Hobby Boss. Logiquement pour ce dio j’aurai préféré un Henschel 129 mais je n’en avais pas sous le coude, alors c’est le ME 410 qui s’est retrouvé à dégommer du char plutôt que du bombardier ! Les deux maquettes sont très bien faites et sans difficulté particulière. Pas grand-chose à rajouter tant le niveau de détail est impressionnant, surtout au niveau du tank, dommage qu’on ne voit presque plus rien de l’aménagement intérieur une fois terminé. Les figurines sont de la marque Tamiya et le petit matériel provient aussi de cette marque ainsi que d’une boîte Miniart. La peinture est principalement de la Prince August passée à l’aérographe, avec des jus à l’huile. Figurine et décors idem. Les arbres font partie de ma récolte de zeechium de l’année passée et la neige est réalisée avec les produits de la marque Deluxe Materials. I have just finished a diorama that I will bring to the exhibition in early May. Attached are some photos. It is a ME410B-2/U4 at 1/48th of the brand MENG and a tank T34/76 at 1/48th from Hobby Boss. Logically for this dio I would have preferred a Henschel 129 but I did not have one under the elbow, so it is the ME 410 who found himself to shoot the tank rather than the bomber! Both models are very well made and without any particular difficulty. Not much to add so the level of detail is impressive, especially in the tank, too bad you can’t see almost anything of the interior once it’s finished. The figurines are of the brand Tamiya and the small material comes also from this brand as well as a box Miniart. The painting is mainly of the Prince August airbrushed, with oil juices. Figurine and decors idem. The trees are part of my last year’s zeechium harvest and the snow is made with Deluxe Materials products.
Topo, photos, montage: Mr Philippe PLUAL
