Scale Model World 2022 – TELFORD – le retour

Petite info : Notre site a été restauré par notre fidel webmaster. Il se peut que les photos mettent plusieurs secondes à se charger, soyez patient, SVP. Pour les diaporamas, il suffit de cliquer sur une petite photo pour l’agrandir et ensuite de les faire défiler en avant ou en arrière. Merci à tous de votre fidélité.

Quick info: Our website has been restored by our webmaster fidel. Photos may take several seconds to load, please be patient. For slideshows, simply click on a small photo to enlarge it and then scroll them forward or backward. Thank you all for your loyalty.

Scale Model World 2022 – TELFORD – le retour…  Par Mr Christophe Vallier

Bravant l’adversité nous sommes retournés à Telford, contre vents, marées et oiseaux de mauvais augure…Plus sérieusement, nous n’avons rencontré aucune difficulté pour nous rendre en Grande-Bretagne, aucun souci particulier au passage de la frontière, il faut seulement être muni d’un passeport. L’expo n’a pas changé, l’ambiance est toujours au top et les achats déraisonnables. Les trois halls étaient remplis, il y en avait pour tous les goûts, quant au concours, l’impression laissée est que le niveau a encore progressé, la présence des maquettistes habitués des lieux et des “cadors” venant des quatre coins de la planète rend l’évènement incontournable et le classe au dessus de tout ce qui existe en ce bas monde ! Les plus grands industriels et artisans avaient des stands riches en nouveautés, qu’ils viennent des USA, d’Asie ou d’Europe, ils prédisent un avenir radieux pour notre loisir. En tant qu’exposant overseas, tout a été mis en oeuvre pour faciliter l’installation de notre stand, que notre ami Gary Wenko soit remercié pour son dévouement sans faille. La prochaine édition sera celle du soixantenaire, un évênement à ne rater sous aucun prétexte…rendez-vous est pris pour les 11 et 12 novembre 2023 !

Place aux images :

Braving adversity we returned to Telford, against winds, tides and birds of ill omen… On a more serious note, we have not had any difficulty getting to Great Britain, no particular concern about crossing the border, just having a passport. The exhibition has not changed, the atmosphere is always at the top and unreasonable purchases. The three halls were full, there was for all tastes, as for the contest, the impression left is that the level has still progressed, the presence of the models accustomed to the places and the “cadors” Coming from the four corners of the planet makes the event essential and class above all that exists in this world! The biggest manufacturers and artisans had stands rich in novelties, whether they come from the USA, Asia or Europe, they predict a bright future for our leisure. As an overseas exhibitor, everything has been done to facilitate the installation of our stand, that our friend Gary Wenko be thanked for his unfailing dedication. The next edition will be that of the 60th anniversary, an event not to be missed under any circumstances… appointment is made for November 11 and 12, 2023!

Time for Images: