Beaucoup de maquettistes se demandent à quoi sert l’IPMS ? Passé de mode et supplanté par les réseaux sociaux avec les nombreux forums, on se demande qu’est ce que c’est ce dinosaure. Moi, je suis un fervent défenseur de l’IPMS en FRANCE et cela depuis tout le temps. Si vous me demandez pourquoi ? Je ne saurai quoi vous répondre à part la volonté de rassembler les maquettistes du monde entier. Par le biais de ce site, je communique avec de nombreuses IPMS, de Amérique du Sud, USA, Japon, etc……et dernièrement le PAKISTAN, et oui, l’IPMS PAKISTAN existe. Bon revenons à notre sujet:
Il y a quelques semaines, Mr Ray Murray, se réclamant de l’IPMS IRLANDE me contacte par messenger. Il m’avise qu’il va passer en Presqu’île de Crozon et me demande des bonnes adresses et surtout la possibilité de passer nous rencontrer au local de l’association, (le local est ouvert toute l’année, y compris pendant les vacances, car de nombreux maquettistes, jeunes et plus âgés ne partent pas en vacances). Les renseignements donnés, Mr Ray Murray me recontacte et je l’invite à la séance du mercredi au club. Nous ne sommes pas nombreux en ce mois de Juillet. Mr Ray Murray arrive avec une boite de gâteaux, il est vite mis à l’aise, car les gens présents se débrouillent bien en Anglais.
Il passera une bonne partie de l’après midi avec nous, fera de nombreuses photos pour montrer nos installations à ses amis maquettistes iRLANDAIS dans son club. Le club lui offrira un T-shirt, autocollant et pinns de l’association.
Voilà ! si on vous demande à quoi ça peut servir l’IPMS, et bien ça peut déjà servir à ce genre de rencontre.
Le Président de l’IPMS BRETAGNE: Alain PERSONNIC
Many layout designers wonder what the IPMS is for? Passed from fashion and supplanted by social networks with the many forums, we wonder what this dinosaur is. I am a fervent defender of the IPMS in FRANCE and this all the time. If you ask me why? I don’t know how to answer that, other than the desire to bring together models from around the world. Through this site, I communicate with many IPMS, from South America, USA, Japan, etc…and lately PAKISTAN, and yes, IPMS PAKISTAN exists. Now back to our subject:
A few weeks ago, Mr Ray Murray, claiming IPMS IRELAND, contacted me by messenger. He informs me that he will pass in Presqu’île de Crozon and asks me for good addresses and especially the opportunity to come and meet us at the local of the association, (the premises are open all year round, including during the holidays, as many layout designers, young and old do not go on holiday). The information given, Mr Ray Murray contacts me again and I invite him to the Wednesday session at the club. We are few in this month of July. Mr Ray Murray arrives with a box of cakes, he is quickly put at ease, because the people present manage well in English.
He will spend a good part of the afternoon with us, will make many photos to show our installations to his friends models iRLANDAIS in his club. The club will give him a T-shirt, sticker and pinns of the association.
That’s it! if we ask you what the IPMS can be used for, well it can already be used for this kind of meeting.
Quelques infos sur l’IPMS IRLANDE
IPMS Ireland started around 2007 with 5 members. We’ve built up the club to about 150 members. The club organises monthly meetings where members can meet and talk and display what they are building. We also have a zoom meeting which started during Covid, but we have kept it going as it allows members who can’t attend a monthly meeting keep in contact with other modellers. It also allows other members from around the world to join the meetings. We are also very active on Facebook, Twitter and other social media platforms.
We have an annual 2 day show and competition. Over the years it’s gotten bigger and is taking more time to organise. To give you an idea, in 2022 we had 460 entrances in our competition, whereas the UK Nationals had 2,200 entrances, but the UK club is much bigger with over 4,000 Members. You do not have to be a member of IPMS Ireland to enter models into the show competition but if you are not a member you are restricted from entering some categories and some special awards.
We build planes, tanks, ships, figures, science fiction…. anything really. Simply we build them and paint them, but there is a little more to it than that. As I’m sure you know, some builders spend months researching the subject they are building and correct any part of the kit that is not accurate. Others will build a diorama and use the kits as part of the overall build. They can take months to finish. Then there are those that just build the model only using the parts that are in the box.
If you are ever over in Ireland you would be welcome to attend our monthly meeting in Dublin. These normally take place on the third Saturday of each month from 11.00 to 13.00. Please feel free to contact me if you have any questions. Making contact with fellow modellers is always welcome.
Will you be attending Scale Model World in Telford this year? If so we could meet up. We, as in IPMS Ireland, always have a stand in the overseas area. Our group took the award for the best overseas stand at Telford last year. It consisted mainly of Irish Air Corp Aircraft as it was the 100th anniversary of the founding of the Irish Air Corp. We were delighted.
Cheers for now
Joe Moran.
Chairperson, IPMS Ireland
Un de mes amis, Ray Murray était en France récemment et a rencontré votre groupe de maquettistes en Bretagne. Il m’a demandé de vous donner quelques détails sur notre groupe.
IPMS Ireland a commencé vers 2007 avec 5 membres. Nous avons construit le club à environ 150 membres. Le club organise des réunions mensuelles où les membres peuvent se réunir, parler et afficher ce qu’ils construisent. Nous avons également une réunion Zoom qui a commencé pendant la COVID-19, mais nous l’avons maintenue, car elle permet aux membres qui ne peuvent pas assister à une réunion mensuelle de rester en contact avec d’autres modélisateurs. Il permet également à d’autres membres du monde entier de se joindre aux réunions. Nous sommes également très actifs sur Facebook, Twitter et d’autres plateformes de médias sociaux.
Nous avons un spectacle annuel de deux jours et la concurrence. Au fil des ans, il est devenu plus grand et prend plus de temps pour organiser. Pour vous donner une idée, en 2022, nous avions 460 entrées dans notre compétition, tandis que les nationaux britanniques avaient 2200 entrées, mais le club britannique est beaucoup plus grand avec plus de 4000 membres. Vous n’avez pas besoin d’être membre de l’IPMS Ireland pour entrer des modèles dans le concours d’exposition, mais si vous n’êtes pas membre, vous ne pouvez pas entrer dans certaines catégories et certains prix spéciaux.
Nous construisons des avions, des chars d’assaut, des navires, des chiffres, de la science-fiction… n’importe quoi. Il suffit de les construire et de les peindre, mais il y a un peu plus que cela. Comme vous le savez sans doute, certains constructeurs passent des mois à faire des recherches sur le sujet qu’ils construisent et à corriger toute partie de la trousse qui n’est pas exacte. D’autres vont construire un diorama et utiliser les kits dans le cadre de la construction globale. Ils peuvent prendre des mois à terminer. Puis il y a ceux qui construisent simplement le modèle en utilisant seulement les pièces qui sont dans la boîte.
Si vous êtes un jour en Irlande, vous pouvez assister à notre réunion mensuelle à Dublin. Elles ont normalement lieu le troisième samedi de chaque mois de 11h00 à 13h00. N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions. Prendre contact avec d’autres modélisateurs est toujours le bienvenu.
Assisterez-vous à Scale Model World à Telford cette année? Si oui, nous pourrions nous rencontrer. Comme à l’IPMS Ireland, nous avons toujours une position à l’étranger. Notre groupe a reçu le prix du meilleur stand à l’étranger à Telford l’année dernière. Il s’agissait principalement d’Irish Air Corp Aircraft, car c’était le 100e anniversaire de la fondation d’Irish Air Corp. Nous étions ravis.
Joe Moran. Président, IPMS Irlande