Bonjour à tous ! Après avoir bataillé pour charger les photos de mon portable sur mon pc, j’ai enfin réussi à en disposer de quelques unes … Quelques problèmes de réseau qui perdurent sur notre charmante commune Landaise et également un iphone saturé. Bref, ceci mis à part, j’ai finalement réussi à venir à bout de cet avion ( un peu mythique par son histoire : Le Bombardier B17, flying fortress, de la seconde guerre mondiale ayant réussi 25 missions avec retour aux Etats-Unis, exploit à l’époque qui a été relaté par de nombreux films et documentaires ! Ci-dessous le lien pour les curieux !! Hello everyone! After struggling to load the photos from my laptop onto my PC, I finally managed to get a few of them… Some network issues that persist in our charming town in the Landes, and also a saturated iPhone. In short, apart from that, I finally managed to overcome this plane (a bit mythical in its history: The Bombardier B17, flying fortress, from the Second World War having successfully completed 25 missions back to the United States, an exploit at the time that has been documented by numerous films and documentaries! Below is the link for those who are curious!!
https://fr.wikipedia.org › wiki › Memphis_Belle
En ce qui me concerne, le montage a été effectué sans réel encombre, si ce n’est, comme souvent rencontré, le collage des décalques. Encore une fois, j’ai zappé un bon nombre proposé dans la boîte ou la taille était telle, que même avec mes lunettes et les loupes à ma disposition, je n’arrivais pas à les poser !! Vraiment dommage mais vraiment très petits. As far as I’m concerned, the editing was carried out without any real hindrance, if not, as is often the case, the collage of the decals. Once again, I zapped a good number offered in the box where the size was such that even with my glasses and magnifiers at my disposal, I couldn’t put them down!! Really a shame but really very small.
Je vous laisse découvrir mon montage où j’ai eu moins de mal à assembler les carlingues et où la partie peinture s’est mieux passée que d’habitude, mon aérographe ne m’a pas lâché !! J’ai fait au plus simple mais je ne suis pas trop mécontent … I let you discover my assembly where I had less trouble assembling the cartridges and where the painting part went better than usual, my airbrush didn’t let me down!! I made it as simple as possible but I’m not too unhappy…
Par contre, je dois dire qu’il prend de la place et que le plus compliqué dans tout cela , c’est qu’il faut lui trouver un emplacement, ma femme préférant les lustres au plafond qu’un avion de guerre survolant la salle à manger ou au dessus de sa tête quand elle dort . On the other hand, I have to say that it takes up space and that the most complicated thing in all this is that we need to find a spot for it, as my wife prefers ceiling chandeliers over a warplane flying over the dining room or above her head when she sleeps.
Topo, photos et montage : Mr Guy
