Le 109D comporte déjà bien des ressemblances avec son illustre successeur le fameux Emil. Il débuta sa carrière en Espagne, équipa les Jagdgeswaders de la Luftwaffe dans les premiers mois du conflit avant d’être relégués aux seconds rôles, entrainement et chasse de nuit! La Hongrie en utilisa trois exemplaires à des fins techniques et c’est un de ces avions qui est représenté ici. C’est assez coloré et ça change du sempiternel RLM65/70/71. Les couleurs utilisées sont celles de la Luftwaffe d’avant guerre RLM 61/62/63/65. Pas de décalques car tout est fait à l’aide de masques maison. La maquette est celle de Modelvist au 48°, on va dire un bon short-run!
The D version of the famous German fighter bears already the main features of its successor the dreaded Emil. Te D did start its career in Spain, then became the main horse of the Jagdgeswaders in the early months of the war. With the « Emil » now in first line the D was relegated to second roles like training and Night fighting. Hungaria had three samplers used for technical purposes, and this is one of those shown here. It is quite colorful and it is a drastic departure from the classic RLM 65/70/71 scheme. in fact Hungary used the Luftwaffe previous colors RLM 61/62/63/65. No decals but home made masks! The model is the decent short-run model from Modelvist in 48th scale
Topo, photos et montage: Jean BARBY
